ultrageek 曰く、

ITproにAndroidの日本語化は2009年中に行うとGoogleが発表したことが掲載されている。 ドコモ、KDDI、ソフトバンクがオープンハンドセットアライアンスに加盟していることからも日本語化は早期に行われることは既定蕗線だったわけで、これ自体には何のニュース性もないが、オープンソースであり、かつ非常に小さなAndroidにてどのように日本語化が実装されるのかは気になるところである。 IMは何を使うのか、それとも一から作り込むのか、mecabやprimeあたりのテクノロジーは入れ込むのか、いろいろ考えられそうである。